Years after confessing to Keitaro, Hiro want to get on with his life and finally start a new chapter. He wants to get rid of the hairpins Keitaro gave him, hence he is burying them next to some wild beet roots (sign of love). The roots in his hair show his natural hair color as he decided to stop dyeing them. Instead of just throwing the hairpins away Hiro puts them away in a little chest, so is he really over Keitaro after all these years... ?